Son Güncelleme: 15 Ekim 2026 | Kıstas Yeminli Tercüme ve Dil Hizmetleri
Bu web sitesi, Kıstas Yeminli Tercüme ve Dil Hizmetleri ("Kıstas Tercüme") tarafından kullanıcılara kurumsal çeviri, noter onaylı yeminli tercüme, apostil tasdik danışmanlığı ve diller arası yerelleştirme çözümleri sunmak ve bilgilendirme sağlamak amacıyla işletilmektedir.
Sitemiz üzerinde sunulan teklif formları, iletişim kanalları veya bilgi sayfaları vasıtasıyla iletilen talepler, taraflar arasında akdedilecek nihai hizmet mutabakatına ve karşılıklı onaylanan iş emrine tabidir. Web sitemizi ziyaret eden veya hizmet talebinde bulunan her kullanıcı, işbu Kullanım Koşulları'nı bütünüyle kabul etmiş sayılır.
Web sitesinde yer alan tüm tasarım ögeleri, metinler, logolar, grafikler, görsel materyaller, veri tabanı yapıları, yazılım kodları ve Kıstas Tercüme tescilli marka hakları münhasıran Kıstas Tercüme'ye aittir ve ulusal ile uluslararası Fikir ve Sanat Eserleri Mevzuatı ile korunmaktadır.
Kıstas Tercüme'nin önceden verilmiş açık yazılı izni olmaksızın sitedeki hiçbir içerik; kısmen veya tamamen kopyalanamaz, çoğaltılamaz, dağıtılamaz, tersine mühendislikle çözülemez veya ticari kazanç amacıyla başka platformlara aktarılamaz.
Kıstas Tercüme, web sitesinin 7/24 kesintisiz, hatasız ve güvenli biçimde erişilebilir kalması için gereken tüm teknik tedbirleri almaktadır. Bununla birlikte; sunucu arızaları, telekomünikasyon altyapı kesintileri veya siber saldırılar gibi kontrolümüz dışındaki mücbir sebeplerden doğabilecek geçici erişim aksaklıklarından dolayı doğrudan veya dolaylı maddi ya da manevi zararlardan ötürü sorumluluk kabul edilmez.
Tercüme hizmetlerimizde; müşteri tarafından iletilen orijinal kaynak belgedeki okunamayan, tahrif edilmiş veya eksik kısımlardan, üçüncü şahısların yanıltıcı beyanlarından ve resmî makamların (konsolosluklar, noterler, bakanlıklar) takdirine bağlı gecikmelerden Kıstas Tercüme sorumlu tutulamaz.
Kıstas Tercüme, yürürlükteki yasal mevzuat değişikliklerine, teknolojik gereksinimlere veya kurumsal hizmet modellerine uyum sağlamak amacıyla, işbu Kullanım Koşulları'nı dilediği zaman tek taraflı olarak güncelleme, tadil etme veya yürürlükten kaldırma hakkını saklı tutar.
Güncellenen koşullar web sitesinde yayımlandığı andan itibaren derhal geçerlilik kazanır. Kullanıcıların güncel şartları periyodik olarak incelemeleri tavsiye edilir.
İşbu Kullanım Koşulları'nın uygulanmasında ve yorumlanmasında Türkiye Cumhuriyeti Kanunları geçerlidir. Doğabilecek her türlü uyuşmazlıkta İstanbul (Anadolu) Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.
İstanbul Ofisi: Küçükbakkalköy, Ali Ay Sk. No : 3, 34750 Ataşehir/İstanbul
İzmir Ofisi: Adalet Mahallesi, Manas Bulvarı, Folkart Towers A Kule, No:47/B Kat:26 D:2601 Bayraklı, İZMİR
E-posta: info@kistastercume.com